De to mænd havde indfundet sig først i Adidas butikken, hvor personale fandt to mærker fra tøj efterladt i et prøverum, som de to mænd havde været inde i. Herefter gik de to mænd ind i Nike butikken, men nu havde personalet fra Adidas butikken bedt vagten holde øje med mændene
Vagten tilbageholdt mændene i Nike butikken, da de havde puttet tøj ned i en medbragt taske og forsøgte at forlade butikken uden at betale.
Politiet kom frem og sigtede de to mænd fra Litauen, en 23-årig og en 30-årig mand, for butikstyveri. Ved at undersøge mændenes ting viste det sig, at de i fælleskab at have stjålet i alt fire par bukser fra de to butikker
De blev begge taget med til politistationen, hvor de blev afhørt med tolk, hvor de erkendte tyverierne.
Begge mænd havde arbejde og adresse i Danmark, så efter afhøringen fik de lov til at gå. De vil senere høre mere fra politiet, når deres sager skal afgøres.